[Korra's looking and sounding much more like herself when she finally returns to the network. She's leaning against a tree trunk, and a pair of chubby Pikachu are dozing on either side of her.]

So...I picked up these guys when they were all over the place a while ago. They're pretty much the laziest Pokemon I've ever met. I didn't even mean to catch them, they just ate a bunch of my poketreats and fell asleep on my sleeping bag and didn't leave. I call'em Tunnu and Orki. I don't know if they're twins, but they might as well be.

Uh...sorry I never called anybody back last month. Thanks for saying all those nice things, though. I'm okay. I got a lot of training done, saw some more of this world. It was good.

[There had been a lot of meditating and a lot of deep thinking, too. She'd needed that little break.]

Oh, and it looks like I'm gonna need someone else to help me with the Pokemon Games. My friend I was doing it with went home. So if anybody's good with organizing, that'd be great. I think I want to get that started.

[The feed opens pretty tight on Korra, who's in a pretty thick jacket. It's obvious she's outside, but little more. Other than she looks pretty pleased.]

So today I decided I wanted to work on precision with my team. Precision training's extremely important, after all. But it can be pretty boring.

[Or really, really boring.]

Since there's all this snow right now, we took advantage of it!

[The gear pulls out, and shows a rather large and impressive snow fort behind her, her Growlithe sitting proudly in the entrance and her Geodude hovering in the guard tower.]

[She's been thinking on and trying out ways to utilize her teams abilities the way she did bending back home. Today is her greatest triumph.]

The whole thing's built almost all with Pokemon moves! I gave them a little help shaping and piling, but the rest was all Poke-Power!

And I'd say they were pretty precise.

Whoah!

[Hey, this thing works! Korra peers into the screen of her 'Gear with a puzzled expression, turning it this way and that before holding it up right in front of her so her face fills the screen entirely.]

What is this place? Because it's definitely not the spirit world. The lack of any spirits at all is a pretty big clue.

[And last thing she remembers, that was definitely where she'd been heading. With Asami. She's even still dressed exactly the same. It's like she stepped into the portal but instead of taking her to the field in the spirit world, it took her...here.]

[She's pretty sure spirit portals don't work that way. At all. And if that's what happened, she shouldn't be alone. She's not too freaked out yet - she hasn't been hurt, no one's holding her captive, everybody seems friendly if unhelpful, and the tiger puppy thing chewing it's feet on the ground next to her makes her grin. She's pretty sure she's not in any danger, but she has no idea what's going on. And wherever she is, her bending doesn't seem to be working right now. Not exactly the best circumstances.]

Can people really hear me through this? There's somebody I need to find...